[secretera].
portal bibliofilsko-aukcyjny

[Postinkunabuł]. Herodot. Herodoti Halicarnassei Thvrii Historie parentis memoratissimi Nouem Muse a Laurentio Valla translate Cum Prenotamentis et additionibus non antea Impressis: nec non indice et productissimo et factissimo. Veneunt Parisijs [Paryż] a Ioanne paruo [1510], 19,5 cm, k. [42], k. CCXIV, k. [1],inicjały, na stronie tytułowej znak drukarski Jeana Petit oraz scena w drzeworycie, opr. perg., brzegi k. barw.

Humanistyczne wydanie Dziejów – monumentalnego, pionierskiego dzieła historiograficznego spisanego w V w. p.n.e. przez Herodota. Jego utwór jest zamkniętym w dziewięciu księgach opisem nie tylko historii, ale i geografii większości znanego wówczas świata. Autor pisząc o trwających wojnach grecko-perskich odwoływał się do mitycznej przeszłości, opisuje konflikt jako starcie cywilizacji helleńskiej z barbarzyńskim Wschodem. W rozważaniach Herodot postulował metodę krytyczną: pisał tylko o kwestiach, które sam zbadał a kiedy powoływał się na czyjąś opinię dodawał, że nie jest ona sprawdzona. Tłumaczenie łacińskie zostało dokonane przez Lorenzo Valla (1407-1457), erudytę doskonale znającego zarówno grekę jak i łacinę. Został on wybrany przez papieża Mikołaja V do przełożenia dzieła Herodota oraz Tukidydesa. W wieku 26 lat napisał także traktat „De voluptate”, w którym zawarł rozważania na temat relacji między wolną wolą a łaską Boską (jego refleksje zostały później przejęte przez Marcina Lutra). Książka zawiera również krótką mowę Izokratesa – ateńskiego mówcy z V w. p.n.e., ucznia Sokratesa, w której wychwala on Helenę Trojańską. Tłumaczenie Herodota zostało wydane w Paryżu w oficynie Jeana Petit (zm. 1540), syna paryskich rzeźników, działającego także w Rouen i Lyonie. Od 1518 r. prowadził on drukarnię razem z synem Jeanem II Petit (zm. 1533). Na stronie tytułowej znak drukarski Jeana Petit oraz drzeworyt przedstawiający opisaną w I ks. Dziejów scenę porwania przez Fenicjan z Argos Io. Kilka uwag na marginesach ręką XVI-wieczną. Oprawa pergamin. Spękania grzbietu, ślady po owadach, poza tym stan dobry. 

Ilośc odsłon: 2849