W kolejce
658. Toussaint Franz. Sakountala d’après l’oeuvre indienne de Kalidasa. Paris (Paryż) 1922.
658. Toussaint Franz. Sakountala d’après l’oeuvre indienne de Kalidasa. Paris (Paryż) 1922. L’Édition d’art, Kadar, s. 173, [2], tabl. il. 1 (kolorowa), 16 cm, opr. z epoki, skóra. 550,-
Z księgozbioru Stanisława Ostoi-Chrostowskiego (ekslibris). Elegancka, bibliofilska edycja dramatyzowanej opowieści Franza Toussainta (1879-1955), francuskiego orientalisty, pisarza, scenarzysty i tłumacza, który w swej twórczości literackiej czerpał mocno z kultur wschodnich, a zwłaszcza arabskiej, perskiej, indyjskiej, chińskiej i japońskiej. Oferowane dzieło oparł na sanskryckim dramacie starożytnego indyjskiego poety Kalidasy (IV-V w.?), który z kolei historię zapożyczył z „Mahabharaty” – jednego z dwóch głównych epickich poematów w kulturze hinduistycznej. Niemniej opowieści o zbliżonych motywach i fabule znane są również w innych kręgach kulturowych i religijnych, np. w tradycji buddyjskiej. Tekst ujęty w zdobione bordiury. Opr.: zielona skóra, na grzbiecie tłocz. i złoc. ozdobnik oraz tytuł, na wyklejkach pap. marm., brzegi k. złoc. Zachowana oryg. okł. kartonowa. Stan bardzo dobry.
Ilośc odsłon: 14