Zaydler Bernard. Storia della Polonia fino agli ultimi tempi. T. 1-2 (w 2 wol.). Firenze (Florencja) 1831. Per V. Batelli e Figli, s. [4], XII, 5-439, [1], tabl. ryc. 64 (miedzioryty, w tym 3 rozkł. i 16 kolor. ręcznie); 732, [8], tabl. ryc. 43 (miedzioryty, w tym 9 rozkł. i 3 kolor. ręcznie), 23 cm, jednolite opr. z epoki, płsk z tyt. i złoc. na grzbiecie. 4000,-
Jedna z najpiękniejszych ilustrowanych książek, dotyczących historii Polski, wydanych w XIX w. Dzieło Bernarda Zaydlera (1799-1855), polskiego prawnika i historyka osiadłego we Florencji, pisane przez niego 10 lat, na podstawie licznych źródeł archiwalnych z bibliotek i zbiorów prywatnych (m.in. księcia Stanisława Poniatowskiego, bratanka króla). Książka pt. tytułem: „Historia Polski aż do ostatnich czasów” ukazała się już w czasie trwania powstania listopadowego, jednak jej treść kończy się na panowaniu cara Mikołaja w Królestwie Polskim (portret władcy otwiera wydawnictwo). Na początku opisano klimat i położenie Polski, scharakteryzowano mieszkańców (których zdaniem autora główną cechą jest odwaga) oraz ustrój Rzeczypospolitej. Dalej następuje historia, od Piasta i Wandy, co nie chciała Niemca. Wzorów do ilustracji dostarczali Zaydlerowi przyjaciele z Polski, np. Feliks Bentkowski. Często były to powstające aktualnie na ziemiach polskich ryciny (np. litografie Ludwika Hortwarta), a także ilustracje ze „Śpiewów historycznych” Niemcewicza (patrz poz. 243). Ryciny wykonane przez włoskich sztycharzy na podstawie polskich pierwowzorów (m.in. A. Oleszczyńskiego), przedstawiają portrety pisarzy, uczonych, władców i królów polskich, kolorowane wizerunki herbów i orderów polskich, rozkładane plany Krakowa i Warszawy, widok kopalni w Wieliczce, 11 widoków Warszawy z czasów Królestwa Kongresowego (wykonanych na podstawie akwatint Fryderyka Dietricha z lat 1827-1829), kolorowe tablice ze strojami polskimi. Na szczególną uwagę zasługują ręcznie kolorowane ryciny wykonane według rysunków Aleksandra Orłowskiego (1777-1832), wybitnego malarza i grafika: największa rycina ze sceną jarmarku (19 x 32 cm), biwak Kozaków oraz biwak szwoleżerów polskich. Dołączona duża rozkładana kolorowana mapa Polski. Elegancka oprawa z epoki w półskórki, grzbiety podzielone poziomymi złoceniami na pięć pól, w drugim polu tytulatura. Miejscami ślady po zalaniu marginesów, naderwania marginesów kilku rycin (w tomie 1. mapa naderwana ze szkodą dla tekstu, podklejona), plan Warszawy z niewielkim przedarciem, poza tym stan dobry. Ryciny mocno odbite i wyraźne. Ładny komplet.
Lit.: A. Banach, Polska książka ilustrowana, poz. 197.
Ilośc odsłon: 642
