[secretera].
portal bibliofilsko-aukcyjny

[Niemcewicz Julian Ursyn]. Forster Charles. La vieille Pologne. Album historique et poétique, composé de chants et légendes imités du polonais, ou composés par les plus célèbres poètes français. Paris (Paryż) 1836. Firmin Didot et al., s. VIII, 266, 33, [1], tabl. ryc. 36 (litografie), 35,5 cm, opr. z epoki, płsk. 4600,-

Egzemplarz z biblioteki śląskiego rodu Nostitzów (ekslibris: „Ex Bibliotheca Maioratus Familiae Nostitzianas”). Wstęp i komentarz historyczny opracował Charles Forster. Wielka, pięknie ilustrowana francuska edycja „Śpiewów historycznych” Juliana Ursyna Niemcewicza (1757-1841), poety, powieściopisarza, działacza społecznego i niepodległościowego. „Śpiewy historyczne” były najgłośniejszym dziełem autora, jak również jedną z najpopularniejszych polskich książek XIX w. Powstały na zamówienie Towarzystwa Przyjaciół Nauk. W poetyckich pieśniach Niemcewicz przedstawił w sposób wyidealizowany najważniejsze momenty i postaci z historii Polski (przede wszystkim władców). We francuskiej edycji znalazły się poetyckie przekłady i utwory parafrazujące poszczególne pieśni polskiego oryginału, autorstwa wybitnych francuskich twórców okresu, m.in. A. Dumasa ojca. Ozdobą dzieła jest 36 litografowanych ilustracji wykonanych wg prac m.in.: Władysława Oleszczyńskiego (1807-1866), polskiego rzeźbiarza, medaliera i grafika; Sebastiana Norblina (1796-1884), syna Jana Piotra. Wydanie drugie (pierwsze ukazało się w 1833 r.), w którym usunięto nazwisko Niemcewicza z karty tytułowej! Opr.: brązowy płsk, z tłocz. i złoc. na grzbiecie. Na licach i wyklejkach pap. marm. Stan bardzo dobry. Ładny egzemplarz.

Ilośc odsłon: 1327