[secretera].
portal bibliofilsko-aukcyjny

[Biblia Wujka]. Biblia. Księgi Starego Testamentu z łacińskiego na język polski przełożone przez ks. Jakóba Wujka z Wągrowca. Ozdobione przeszło 300 obrazkami i dwa sztychy na stali. Lipsk 1846. Nakładem J. Baumgaertnera, frontispis (drzeworyt), k. [2], s. VIII, 1249, [1], L, tabl. ryc. 2 (staloryty), liczne drzeworyty w tekście, 24 cm, opr. z epoki skóra; oraz:

Biblia. Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament z łacińskiego na język polski przełożony przez... ks. Jakóba Wujka S.J. Wydanie nowe stereotypowe J. N. Bobrowicza. Ozdobione 3 stalorytami i 170 drzeworytami w tekście. Trzeci oddruk. Lipsk 1854. Nakładem Księgarni J. Baumgaertnera, frontispis (drzeworyt), s. [6], 458, II, tabl. ryc. 3 (staloryty), liczne drzeworyty w tekście, 22,5 cm, opr. z epoki skóra.  

Bogato ilustrowane wydanie Starego i Nowego Testamentu (Nowy Testament z wyd. trzeciego) przełożonego przez ks. Jakuba Wujka (1541-1597) – jezuitę, wybitnego teologa i polemistę. Podstawę przekładu stanowiła łacińska Wulgata, uzupełniona o znane XVI w. teksty greckie i hebrajskie. Wydanie ozdobione dekoracyjnymi frontispisami, stalorytami i licznymi drzeworytami w tekście (w większości półstronicowymi). Oprawy w pełną skórę wykonane w warszawskim zakładzie introligatorskim („Introligator J. Piotrowski w Warszawie. Nowy Świat 42” – nalepka). Grzbiety opraw naprawiane, przybrudzenia wyklejek i początkowych kart, miejscami zbrązowienia pap. Stan ogólny dobry.

Ilośc odsłon: 666