[secretera].
portal bibliofilsko-aukcyjny

[Szyk Artur]. Chajjam Omar. Rubáiyát of Omar Khayyám tendered in English verse by Edward Fitzgerald. The text of the first edition illustrated by Arthur Szyk. New York (Nowy Jork) 1946. The Heritage Club, s. [24], tabl. ilustr. 8, 28,0 cm, opr. wyd. ppł. ze złoc., etui kartonowe.  

Zbiór wierszy (Rubajatów) Omara Chajjama (1048-1122), perskiego poety, astronoma i lekarza. Jego dowcipne, a zarazem gorzkie wiersze przyswoił kulturze europejskiej Edward Fitzgerald (1809-1883), angielski poeta, tłumaczeniem z 1859 r. W 1940 r. amerykański wydawca George Macy, poruszony ilustracjami do „Hagady”, zamówił u Artura Szyka ilustracje do amerykańskiej edycji Rubajatów. Szyk (1894-1951), malarz, ilustrator, karykaturzysta, urodzony w Polsce, podczas II wojny światowej w Stanach Zjednoczonych zasłynął z niezwykle trafnych karykatur antyhitlerowskich. Artysta wypracował odrębny, charakterystyczny styl ilustracji, nawiązujący do estetyki średniowiecznych miniatur. Stan bardzo dobry. 

Ilośc odsłon: 721