[secretera].
portal bibliofilsko-aukcyjny

Czetwertyński Światopełk Zachariasz, podsędek łucki i Hulewicz Marek, pisarz ziemski łucki. Liniewski Andrzej, sędzia ziemski łucki. Nakaz wydany Katarzynie ze Skarbków, żonie Jana Czaplińskiego, zapłaty kar orzeczonych przez Trybunał Koronny lubelski, dat. Łuck 15 I 1647 r. Pieczęcie urzędników. Bifolium, 32 x 20 cm.

Z odciskami pieczęci sędziego i podsędka zamiast autografów. Język ruski. Sprawa toczyła się z powództwa mieszczan kamieńskich z dóbr Adama Aleksandra ks. Sanguszki Koszyrskiego, wojewody wołyńskiego. Mieszczanie zostali poszkodowani przez małżonków Czaplińskich, którzy zabrali im towar z tytułu nieuiszczonego myta podczas przejazdu przez ich dobra. Niniejszy wyrok sądu ziemskiego stanowi egzekucję po wyroku trybunalskim. Ślad po pieczęci sędziego Liniewskiego i odcisk pieczęci Zachariasza ks. Światopełk Czetwertyńskiego, podsędka łuckiego z Pogonią Ruską. W prawym narożniku pod tekstem późniejszy dopisek objaśniający właściciela pieczęci. Na odwrocie tytuł: „List wiązany w sprawie mieszczan kamieńskich z panią Czaplińską”. Niewielkie uszkodzenia przy krawędziach, ślady po zalaniu bez wpływu na tekst oraz ślady składania, poza tym stan dobry. 

Ilośc odsłon: 970